Autochtoon e Allochtoon: Você já ouviu essas palavras antes?

Nenhum lugar do mundo é perfeito.

Várias coisas legais acontecem por aqui, e eu sempre tenho aquele sentimento de "quem dera minha família e amigos pudessem experimentar, viver o mesmo que eu estou vivendo".
Mas como disse no inicio do post, não existe lugar perfeito. Vou comentar sobre duas palavras que de certa forma, me causaram um certo "estranhamento". Hoje, lendo e assistindo uma reportagem (antiga, do ano passado) na internet, me lembrei delas.

Autochtoon e Allochtoon

Eu sei que o tema é batidíssimo aqui na internet. Há alguns textos, blogs, material em português que tratam desse assunto. Mas como mais adiante, eu quero fazer um post sobre o mercado de trabalho na Holanda, será necessário eu abordar o tema aqui no blog.
A grosso modo, Autochtoon é toda pessoa que nasceu na Holanda e que têm o pai e a mãe também nascidos na Holanda.

Allochtoon é toda pessoa que não nasceu na Holanda (imigrante) ou nascida na Holanda mas de pais imigrantes ou ainda, um pai (ou mãe) imigrante.
Resumindo: eu e o meu filhote, somos allochtonen. Eu, imigrante. Meu filhote, nascido em terras baixas, com mãe brasileira e pai holandês.
Eu sei...tô sabendo. Não somos os primeiros, nem seremos os últimos. Tecnicamente, até o Rei da Holanda, Willem Alexander, é um allochtoon. E as filhas dele também.
(Vamos combinar: ele é o REI. Bem provavelmente, ser um allochtoon no caso dele, não tem impacto algum.)
Esse é o link da reportagem que eu vi. Fala sobre o ensino nas escolas básicas de Holanda
http://pt.euronews.com/2014/07/11/holanda-um-sistema-de-ensino-e-varios-metodos/
A Holanda possui o décimo melhor ensino do mundo. Mas mesmo assim, existe uma espécie de segregação social nas escolas. Essa segregação não fica só nesse âmbito. Na cidade onde eu moro, que não é grande, já é possível identificar os bairros essencialmente "holandeses", ou seja, ali, de imigrante só o pessoas que trabalham nos estabelecimentos ou casas.
Quando uma escola tem a maioria dos seus alunos descendentes de imigrantes (marroquinos, turcos, enfim, "não brancos"), chamam-na de escola negra/preta.
O que eu vejo por aqui, são pais preocupados em colocar seus filhos em escolas brancas. Em tese, os alunos seriam melhor preparados nessas escolas. 
Há controvérsias. Conheço uma brasileira que afirma que seu filhos sempre estudaram nas escolas onde haviam muitos imigrantes ou filhos de imigrantes, e de acordo com ela, seus filhos tiveram uma ótima experiência escolar.
Eu desejo sinceramente, que esse ensino top que existe na Holanda permaneça TOP, mas que o mesmo esteja ao alcance de todos: allochtonen e autochtonen!

Tot ziens!
:-)

Read More

#Blogagem Coletiva - O que me faz bem?

Oi pessoal!

A postagem é super curtinha, mas com certeza é a postagem que mais me custou escrever. 

Esse post faz parte do projeto Blogagem Coletiva, promovido pela comunidade Blogueiras Brasileiras.

Fui pega de surpresa ao me deparar com a dificuldade que eu tive para responder para mim o que me fazia/faz bem! 

Parei para pensar sobre o assunto e me vi perdida em centenas de coisas (*) que me dizem que vale a pena viver. Que me fazem um bem enorme!!!

Acho que ao me tornar mãe me deparei com essa força incrível que faz tu querer mover o mundo para o bem do teu filho.

Me faz muito bem ser mãe da minha Pituca!!

Ser cordial com o próximo, surpreender alguém, ter uma palavra de conforto, saber ouvir. 

Ser gentil me faz bem.

E faz bem para o outro também!

Fazer o bem por fazer, sem esperar algo. Isso faz bem para todos nós. 

PS:  A palavra "coisa" nesse caso, assume a seguinte definição: pessoas, momentos, acontecimentos, aprendizados...

A Blogagem Coletiva acontece todos os meses na comunidade Blogueiras Brasileiras do G+ e no Facebook caso queira participar basta se inscrever lá e seguir os procedimentos. Falamos de temas variados e é uma oportunidade de podermos analisar os temas sob vários pontos de vista, além de conhecermos mais blogs.

Read More

Pegando trem na Holanda - Especial para Turistas! E o meu relato sobre o transporte público em Porto Alegre

Oi galera! Tudo jóia?

Comecei a pensar esse post no final das minhas férias na Terra Brasilis.

Diversas vezes o tópico transporte público veio á tona em nossos bate-papos.

Bem....pode ser que algumas pessoas discordem do que vou desenvolver aqui nesse texto, mas como ninguém é dono da verdade (e perdoem a piada, o blog é meu :-D), acho válido alertar em especial aquele pessoal que está vindo passar férias na Holanda: o trem na Holanda não é tãão barato assim.

Portanto, atenção para não ser pego de surpresa quando chegar na Terra dos Tamancos e acabar desistindo de parte dos passeios que foram planejados. Afinal, todos sabemos que muita gente viaja com o dinheiro estreito, contado. E para aqueles que não estão assim tão estreitos no quesito "grana", gastar consciente não  vai fazer mal algum! Né?!?

Então, planejar é o verbo a ser conjugado muitas vezes até o momento de pisar no avião!

A tarifa de ida-volta de um trem saindo por exemplo de Den Helder (localizada no norte da Holanda) para Rotterdam (onde fica o consulado brasileiro) hoje, dia 17 de março, é de 41,60 euros. A viagem leva no total 2 horas. A distância é de uns 145 quilômetros.

É claro que estou usando um extremo: normalmente quem está de visita no país, tende a se alojar em cidades como Amsterdam, Amstelveen, Alkmaar...o valor do trem partindo destas cidades é menor. Partindo de Amsterdam, a ida ao consulado em Rotterdam sairia por 14,80 euros. Se fores retornar para Amsterdam, acrescente na conta outros 14,80 euros.

Ano passado passei alguns dias no sul do país, em uma cidade chamada Maastricht. Para mim, a cidade mais linda dos Países Baixos!

Fomos de trem. Foram quatro horas atravessando o país. É claro que viajar de transporte público com a qualidade desses trens daqui da Holanda, é quase impossivel de imaginar para quem precisa usar o precário sistema de transporte público no Brasil. Uma passagem de Amsterdam para Maastricht custa 25,00 euros. Ida e volta, 50,00 eurecas.

Nessas férias, tive que pegar ônibus algumas vezes em Porto Alegre. Não foi fácil....Eu diria que desespero descreve bem o que senti ....Um calor, passando dos 33 graus e o motorista passa longe da tua parada porque ele não vai parar mesmo! E tu, fica ali, parado, sem nem reagir porque está tão quente que se tu ficar muito indignada, tu vai acabar passando passando muito mal.

Para quem estiver vindo para a terra dos Tamancos, vale a pena consultar o site da NS, http://www.ns.nl/. Você pode conferir os valores dos tíckets informando a cidade de partida e de chegada no campo "Plan uw reis" no canto direito da página. Quando a página for para os resultados procure por "Enkele reis", que significa somente a ida (Uma viagem). "Retour", então, é a Ida-e-Volta"!

Com frequência existem promoções onde você compra por um preço bem assessível tickets para qualquer parte do país. Já comprei esse tipo de tícket por 15 euros! Prometo escrever um post curtinho sobre essas promos.

E, daqui da Terra dos Tamancos, ficarei eu torcendo para que um dia o pessoal no Brasil consiga ter a sua experiência com o transporte público melhorada em 1000%!

Nessas férias pude constatar que a situação só piorou em Porto Alegre: tarifa de R$ 3,25. Ônibus sem horário para passar na parada; motoristas dirigindo de maneira agressiva, ruas com obras (AINDA!!!!!! A Copa já passou...), gargalos no transito da cidade; ruas esburacadas...

Tá OSCA a coisa lá na Terrinha....

Read More

A (quase) multa do saco de lixo!

A história (verídica- se é história, só pode ser verdade, né??) que vou contar abaixo aconteceu em agosto de 2014, mas só agora estou publicando. De qualquer forma, o fato ocorrido é velho, mas as regras vigentes na Holanda, continuam.

Prestem atenção, rapaziada!!!

" Aqui onde eu moro, somos autorizados a colocar o lixo em containers (igual a esses aí da foto) na rua ao lado.
A minha filhota faz as proezas dela e como um chaveiro com todas as chaves de casa sumiu, o meu excelentíssimo me ligou do trabalho dele, pedindo para eu olhar o lixo que ele tinha colocado na rua ontem. Ele me avisou que o saco de lixo estava do lado de fora do container (haviam dezenas de sacos de lixo do lado de fora, pois o container estava lotado). Depois de encher o pobre do maridón de osso, fui lá meio "p" da cara, catar o lixo.

Cheguei lá, abri alguns sacos para checar qual era o nosso lixo e trouxe de volta pra casa para procurar o bendito chaveiro. ARRGHHHH!

Agora a pouco, me batem na porta de casa, duas pessoas uniformizadas (parece a policia, mas não é) perguntando sobre o meu lixo, se eu tinha deixado ele fora do container, blablablawhiskasblablabla.

Expliquei pra eles que eu tinha recolhido o lixo de volta. Eles pediram pra ver, pois afinal, eles tinham tirado fotos do interior do saco, onde constavam alguns envelopes com nossos nomes e endereço.
Mostrei para eles o saco de lixo, eles abriram e confirmaram que era o mesmo saco das fotos!

SORTE, hein?! Nos livramos de uma multa de 90 euros!" 

Read More

Veja como funciona o Teste de Holandês no consulado!

Pessoal, tudo bem?

Para quem quiser saber como funciona o teste de holandês na embaixada/consulado no Brasil, abaixo seguem links do Youtube, onde vocês encontram os exemplos.

Detalhe: esses vídeos são bem atuais, postados em 15 de novembro de 2014, ou seja, no mês em que os testes mudaram!

Para o "Spreekvaardigheid"- aquele que você precisa falar.
https://www.youtube.com/watch?v=gccSBgFk1gA&feature=player_embedded

Para o "Leesvaardigheid"- esse é o teste que você vai testar suas habilidades na leitura.
https://www.youtube.com/watch?v=s4KMTSlzNAg&feature=player_embedded

E de próposito, eu deixei o que eu considero a menor das dores de cabeça, por último, hehehe,
KNS - Conhecimentos sobre a sociedade holandesa.
https://www.youtube.com/watch?v=VJc5wrDo5JI&feature=player_embedded

Para quem está estudando, acho que esse vídeos servem para esclarecer mais como é o teste.

Difícil? Eu não acho, mas isso é a minha opinião!

Boa sorte!

Read More

Cidade crescendo, tensões sociais e jovens

Já faz um certo tempo que observo que aqui onde eu moro, está deixando de ser uma cidade pacata, do interior, situada no fim da Holanda. De acordo com a prefeitura, a quantidade de habitantes não aumentou. Mas é só andar pelo centro da cidade para perceber  que há bem mais pessoas circulando, se formos comparar com dois anos atrás.

Eu moro no centro. Antes era um lugar bem pacato. Zero incidentes (por incrível que pareça). De vez em quando a gente via alguma nota no jornal local sobre algum assaltante, "batedor de carteira"....

Neste ano, já tivemos um assalto em uma joalheria, um carro desgovernado atingindo uma loja e muita, mas muita incomodação com a população "jovem"da cidade.

É aqui que começa o que eu queria comentar.

Aqui onde eu moro é uma espécie de complexo residencial, cheio de casas e apartamentos. Eu moro numa espécie de casa, de dois andares. Embaixo da minha casa, tem um apartamento térreo. Nosso depósito (o "schuur") onde colocamos nossas bikes e outras bugigangas fica á parte, no térreo, na entrada desse "complexo".

Bem, ocorre que, de um ano para cá, a galerinha descobriu que aqui é um ótimo lugar para eles fumarem a maconha deles. Ficam se "mocoseando", se escondendo aqui. Ainda se concentram em se esconder no térreo, mas parece que estou vendo eles subindo as escadas para se esconderem melhor. A história que se repete quase todos os dias (tem semana que é todos os dias...) é a mesma: chega primeiro um cara, com uma bolsa do tipo carteiro, atravessada no peito. Aí, depois de um tempinho, vêm mais um, e mais outro....quando tu vê, já tem uns seis carinhas, se chapando na frente do teu depósito. Já contamos dez. Tu chega aqui, e tem que pedir "por favor, com licença...) toda vez que precisa tirar/colocar as bikes ou qualquer outra coisa. Depois do baseado, vem a "larica". Aí, os moços se acabam comendo e bebendo. Onde fica o lixo deles? No chão, é claro. Criança brincar no térreo, na área reservada para moradores, nem pensar.

Como se não bastasse isso, tu ainda tem que suportar a petulância desses chapados: estão sempre encarando, com peito estufadinho, como se estivessem fazendo o certo, quando não se atrevem a dirigir alguma gracinha. Deixei de sair no final da tarde, para um jogging, porque toda vez que eu voltava eu corria o risco de encontrar esses, com perdão da palavra, m-e-r-d-a-s....

Pois é...esses dias, eu estava saindo de casa com meu excelentíssimo e estavam três desses babacas, lá na frente do depósito. Dessa vez não íamos usar nada do depósito, então simplesmente passamos por eles. No que passamos, um deles falou algo e todos cairam na risada. Eu e o excelentíssimo nos entreolhamos e ele me perguntou se eles estavam falando com a gente...Quando eu ia dizer "sei lá", um dos merdinhas, ofendido com a pergunta feita para mim, começou a nos atacar verbalmente.

PQP! Dessa vez, meu excelentíssimo se possuiu e eu também. Lá pelas tantas, depois de uns 5 minutos de bate-boca, o cara me sai com essa: "Vocês estão fazendo isso por casa das minhas "origens" ".

Dois descendentes de marroquinos, um cara mulato, com toda pinta de ser do Suriname. E o cara que saiu com essa pérola, foi o mulato.

Pra mim é uma pérola sim! Será que ele não viu a minha cor? Não percebeu que eu não falo holandês como um nativo? PELAMORDEDEUS! Eu sei que existe racismo sim, mas ao menos, a gente avalia um pouco a situação pra ver se cabe esse tipo de afirmação.

Por fim, falamos pro cara se antenar, pois afinal de contas nós somo os moradores, eles estavam fumando maconha na rua e importunando os moradores. Perguntamos porque não iam fumar a joint  na casa deles (obs: pensando aqui com os meus botões: moram num país onde fumar maconha é tolerado, desde que não seja na rua. Podiam fumar em casa. Mas, bem...são menores de idade, não podem entrar nos coffeeshops e imagino eu que eles vêm de famílias conservadoras, que por uma série de questões - ou só uma?? - não aceitam o uso da "erva"). Os outros dois sei lá porque, não quiseram mais argumentar, deixaram só o mulato falando. Vai ver, era o mais chapado e sem noção deles.....

Nunca mais vimos estes três sujeitos, mas claro, sempre aparecem outros, tão inconvenientes quanto aqueles......

Eu não tenho nada contra fumar maconha. Cada um sabe o que é bom ou não para si.

A minha indignação não é o "fumar a maconha", mas sim ter que ficar tolerando esse comportamento inconveniente desses imbecis. Quer fumar? Fume em locais adequados. Fuma em casa, sei lá.  Não acho nada legal chegar casa e ter que expor a minha filha ao cheiro e fumaça só porque esses cagões não tem "bagos"para fumar na casa deles.

Agora fumar na porta da casa dos outros, fazendo sujeira e baderna, por favor, hein?

Mas, e a PULIÇA??? Bem, fomos orientados a sempre ligarmos para a polícia quando esse tipo de "ajuntamento"de formar por aqui...Mas, adianta?

Não. Óbvio. Os caras são mais espertos, dificilmente são pegos pela polícia e quando são pegos tudo é sempre tratado com muita conversa. Eu sinceramente, não entendo. Mesmo problema nos últimos 12 meses, várias pessoas reclamando, uma reunião de bairro com representantes da prefeitura, polícia, moradores....Várias ações no papel, mas na prática....

Eu acho isso tudo muito chato. E vocês?

Read More

Momento Luluzinha: Christian Bale....Fabuloso!! :-)

Eu já era fã dele.
Mas depois desse filme, me apaixonei pelo cara!!!
Lindão e talentoso!
Fui assistir aqui na city, o filme em 3D. Ok, fiquei com dor de cabeça, mas não me impediu de curtir os efeitos 3D do filme.
É aquela velha história bíblica de sempre, mas essa "releitura" da história é bem legal. Os efeitos especiais contaram bastante para  prender a minha atenção.

E a interpretação do moçoilo como Moisés....Se puxou o cara! Está de parabéns!
(suspiros...)

Read More